Hvordan underskriver du 'manger'?
Oversættelser til amerikansk tegnsprog ( ASL ) er tilgængelige for mange populære julesange. Nedenfor er en oversigt over kilder og de Christmas carol oversættelser, de tilbyder. Nogle viser dig præcis, hvordan tegnene udføres, mens andre tilbyder glans, som er ASL-oversættelser i ord og tegn, men ikke egentlig underskrift.
Disse klassikere vil altid være i stil.
Skoler og kirker, der tjener døve samfund , samt hørelsessamfundet, vil måske tilføje tilmelding til deres feriefester. Du kan gøre ferieprogrammer tilgængelige for flere personer, når signering er inkluderet.
Signerede julesangkilder
- ASLBible.com: Flash videofiler, med billedtekster til tekster og tegn
- Væk i en Manger
- Den første Noel
- Glæde til verden
- O Kom, kom Kom Emmanuel
- O Kom, alle jer trofaste
- Stille nat
- ASL Jul Carols
- Den første Noel
- Hark Herald Angels Sing
- Glæde til verden
- Åh Kom, Alle I Trofaste
- Stille nat
- Vi ønsker dig en glædelig jul
- Commended Believers Deaf Ministry har originale videoer med signerede julesange.
- Væk i en Manger
- Hør du hvad jeg hører
- god jul
- god jul
- Tillykke med fødselsdagen Jesus
- Glæde til verden
- The Little Drummer Boy
- Manger Throne
- Mary, vidste du det?
- Stille nat
- Denne Baby
- Hvilket barn er dette?
- Elijah.org har grafiske tegnsproglister til julesange.
- Gå fortæl det på bjerget
- Glæde til verden
- O Kom alle jer trofaste
- Ring klokkerne
- Stille nat
- Hvilket barn er dette?
- LessonTutor.com har grafiske ASL-glosser til julesange i sin butik.
- Auld Lang Syne
- Væk i en Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Jeg vil være hjemme til jul
- O juletræ
- O Hellig Nat
- Stille nat
- Den første Noel
- Vi ønsker dig en glædelig jul
- Hvilket barn er dette?
- Hvid jul
- "Løft op hellige hænder (Loftsangivelser fortolket i tegnsprog)" er en video af religiøse sange, der omfatter juletræer og salmer. Formålet med tolke er sangene på videoen underskrevet af DeAnn Sampley, en tolk.
- Væk i en Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Glæde til verden
- Mary, vidste du det?
- Mere dyrebare end sølv
- O Kom alle jer trofaste
- O lille by i Betlehem
- Stille nat
- Den første Noel
- Vi tre konger
- "Vi underskriver Santa's Favorite Christmas Songs" er en video fra WeSign.com.
- Væk i en Manger
- Gud hvile jer glade herrer
- Jingle Bells
- Jolly Old Saint Nicholas
- Glæde til verden
- O juletræ
- O Kom alle jer trofaste
- O lille by i Betlehem
- Stille nat
- Den første Noel
- De tolv dage i julen
- Der er sne på bjerget
- Op på housetop
- Vi ønsker dig en glædelig jul
- Hvilket barn er dette?
Ud over disse ressourcer kan du finde mange online videoer af ASL forestillinger af julesange. Du kan nemt søge efter disse på dit yndlingsvideo-websted (som f.eks. Youtube) for at blive inspireret og underholdt. De fleste af dem ville ikke være passende til undervisningssituationer.