Lovlighed og grænser for at bringe lægemidler tilbage fra Mexico
Mange seniorer rejser til Mexico for mere end en ferie. For mange, især dem, der bor langs den sydlige grænse, kan en tur til Mexico betyde besparelser på medicin . Selv med Medicare Part D-receptplanen finder mange seniorer stadig medicineringskostnader for at være en økonomisk byrde. De er måske ikke gamle nok til at være berettiget til Medicare, eller de kan have ramt " donuthullet " i Medicare-planen og har ikke råd til at betale hele detailprisen.
De kan også have brug for medicin, der ikke er omfattet af deres Medicare-lægemiddelplan.
Er der receptpligtig medicin fra Mexico Legal?
Du har lov til at bringe FDA-godkendte receptpligtige medicin tilbage til USA til personlig brug, med følgende bestemmelser. Generelt kan du ikke medbringe mere end 50 doseringsenheder uden at lave en recept fra en FDA-godkendt amerikansk læge. En recept fra en mexicansk læge er ikke længere tilstrækkelig. Hvis du har den rette recept, kan du medbringe mere end 50 doseringsenheder. Ofte vil amerikanske toldvæsener dog forbyde en levering, der er i mere end 60 til 90 dage.
Disse lægemidler skal deklareres ved ankomsten og i deres originale beholdere. Vær opmærksom på, at lægemiddelprodukter, der ikke er godkendt af den amerikanske fødevare- og lægemiddeladministration, ikke er acceptable for sådan import. Det er imod loven, at man ikke korrekt erklærer importerede lægemidler med amerikansk told.
Importerer uovertrufne nye stoffer
Importen af "uautoriserede nye lægemidler" med henblik på distribution og salg er forbudt af FDA. Uovertrufne nye lægemidler er alle stoffer, herunder fremmedgjorte versioner af amerikanske godkendte stoffer, der ikke har modtaget FDA-godkendelse for at demonstrere, at de opfylder de føderale krav til sikkerhed og effektivitet.
FDA har vejledende politikker på plads, der tillader et vis skøn i håndhævelsen af denne forordning. De forhold, hvorunder forordningerne kan være afslappet, omfatter:
- "Den påtænkte anvendelse [af lægemidlet] er ikke godkendt og for en alvorlig tilstand, for hvilken effektiv behandling muligvis ikke er tilgængelig indenlandsk enten via kommercielle eller kliniske midler."
- "Der er ingen kendt kommercialisering eller forfremmelse til personer bosiddende i USA af dem, der er involveret i distributionen af den pågældende vare."
- "Produktet anses for ikke at udgøre en urimelig risiko."
- Den person, der søger at importere produktet, bekræfter skriftligt, at det er til patientens egen brug (normalt ikke mere end 3 måneders forsyning) og giver navn og adresse på den amerikanske licensgiver, der er ansvarlig for behandlingen med produktet , eller dokumentation for, at produktet er til videreførelse af en behandling, der påbegyndes i et fremmed land.
Dette betyder ikke, at FDA altid vil tillade individer at importere medicin efter eget ønske. Dette giver imidlertid seniorer, der ikke kan få eller råd til medicin i USA nogle muligheder.
Forholdsregler ved køb af receptpligtige lægemidler i Mexico
Ingen bør selv ordinere receptpligtig medicin - al medicin bør tages under rådgivning og overvågning af en læge.
Mens nogle stoffer er tilgængelige over-the-counter i Mexico, vil de blive behandlet som receptpligtig medicin med det formål at bringe dem ind i USA til personlig brug.
Vær opmærksom på, at de love og retningslinjer, under hvilke amerikanske toldagenter opererer, ændres ofte og uden varsel. Rådgivning er muligvis ikke helt gældende, når du forsøger at bringe receptpligtige lægemidler over grænsen. Hvis du har spørgsmål om gældende love, skal du kontakte US Customs and Border Protection.
> Kilder:
> CFR-kode for føderale forordninger afsnit 21. US Food and Drug Administration. https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?fr=1301.26.
> Personlig import. US Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/forindustry/importprogram/importbasics/ucm432661.htm.
> Forbudte og begrænsede poster. Amerikanske told- og grænsebeskyttelse. https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items.